make allowances for

英 [meɪk əˈlaʊənsɪz fɔː(r)]

美 [meɪk əˈlaʊənsɪz fɔːr]

体谅; 原谅; 考虑到; 将…计算在内; 为…酌留余地

法律

双语例句

• We'll make allowances in the schedule for time off
  日程安排时我们会把休息时间考虑在内。
• We must make allowances for his ignorance.
  我们对他的无知必须谅解。
• The church said it would only make allowances for people who were mentally disturbed with a medical certificate to prove it.
  教会说只有那些精神不正常并有医学证明的自杀者才能得到它的宽恕。
• We have to make allowances for his lack of experience.
  我们得体谅他的经验不足。
• Furthermore, you must also make allowances for your life outside of revision.
  而且，你也必须在复习之余留些时间给生活的其他方面。
• "This is a poor piece of work."" yes, but you should make allowances for the fact that she's only seven."
  “这是件很差的作品。”“是的，但你应当体谅她只有7岁。”
• If there is friction between them, each should make allowances for the other.
  他们之间若有摩擦，就应该相互体谅。
• CES Show trends usually point to a technology maturing but don't make allowances for the time the industry needs to figure out how to market it and for consumers to be persuaded they might actually need it.
  国际消费电子展显现出的趋势通常是一种正趋于成熟的科技，但它并未给该行业留出开发制造工艺、以及说服消费者他们可能的确需要这种科技的时间。
• Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities
  双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。
• We should make allowances for Mary because she is not well.
  我们应该原谅玛丽，因为她身体不好。